|
Spanien
|
| |
 |
|
|
| Daten
zu Spanien: |
 |
| Weinbau ganz
Spanien |
ca. 1´500´000 Hektar |
| Weinproduktion |
ca. 30´000´000 hl |
| Hauptrebsorten
|
rot: Tempranillo (Cencibel), Garnacha,
Monastrel
weiss: Verdejo, Viura, Moscatel, Malvasia |
| |
|
|
| |
| Anbaugebiete und Regionen |
|
| Andalusien |
Condado
de Huelva, Malaga, Montilla-Moriles, Jerez |
| Aragon |
Calatayud,
Campo de Borja, Carinena, Somontano |
| Balearen und
Canaren |
Benisalem,
Tacoronte-Acentejo |
| Baskenland |
Txakolina |
| Castilia (La
Mancha) |
Almansa,
La Mancha, Mentrida, Valdepenas, Vinos de Madrid |
| Castilia (Leon) |
Bierzo,
Cigales, Ribera del Duero, Rueda, Toro |
| Extremadura |
Tierra
de Barros |
| Galicien |
Rias Baixas,
Ribeiro, Valdeorras |
| Katalunien |
Alella,
Ampurdan-Costa Brava, Conca de Babera, Costers del
Segre, Penedes,
Priorato, Tarragona, Terra Alta |
| Murcia |
Bullas,
Jumilla, Yecla |
| Navarra |
Navarra |
| Rioja |
Rioja
Alta, Rioja Alavesa, Rioja Baja |
| Valencia |
Alicante,
Utiel-Requena |
|
| |
| |
| |
| |
| Eitiketten-Spanisch |
|
| 4 Anos |
Nach 4 Jahren angefüllt |
| Bodegas |
Weinkeller |
| Cepa |
Reb- oder Traubensorte |
| Con (sin) crianza |
mit oder ohne Alterung |
| Cosecha |
Ernte, Lese, Jahrgang |
| Criado y embotellado por .. |
Erzeugt und abgefüllt von
.. |
| Clarete |
heller Rotwein |
| Dulce |
Süss |
| Denominación de Origen |
wie AC |
| Espumoso |
Schäumend |
| Embotellado |
Erzeugerabfüllung |
| Elaborado y añejado
por .. |
Erzeugt und gelagert bei .. |
| Fino |
Gut |
| Gran reserva |
min. 2 Jahre im Fass und 3 Jahre
in der Flasche gelagert |
| Reserva |
Ausgebauter Qualitätswein |
| Seco |
trocken |
| Vino de mesa |
Tischwein |
| Vino corriente |
Einfacher Wein |
| Vino de cosecha propia |
Vom Weingut bereitete Weine |
| Viña, viñedo |
Weinberg |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
 |
|
|
|
